[:de]
Warum sollen Sie uns Ihre persönlichen Suchkriterien Ihrer Traum Immobilie auf Mallorca mitteilen?
Immer wieder kommen Kunden zu uns, die einen riesigen Aktenordner, voll mit Angeboten und Terminen in ihren Händen halten. Oft sieht man dasselbe Angebot, mit etwas unterschiedlichen Fotos und von verschiedenen Maklern. Das führt zu doppelten Besichtigungen und dem Interessenten geht viel Zeit verloren.
Ich möchte Ihnen ein Beispiel geben:
Ein Kunde ruft bei uns an und bittet um einen Besichtigungstermin. Er hat sich 4 Immobilien ausgesucht, die er gerne anschauen möchte. Während der Besichtigung stellt sich heraus, das verschiedene, sehr wichtige Kriterien erfüllt sein müssen. Der Kunde hat 2 kleine Kinder, die noch nicht sicher schwimmen und auch die Großeltern werden die Immobilie mit nutzen. 3 von den 4 gezeigten Objekten fallen bereits weg. Warum? Ein Objekt hat keinen Fahrstuhl, was für die Großeltern nicht möglich ist. Das 2 Objekte ist wunderschön, liegt aber in einer Wohnanlage, welche nicht wirklich kinderfreundlich ist. Das 3. Objekt ist zu weit vom Pool entfernt, was sowohl für die Eltern als auch für die Großeltern nicht praktisch ist.
3 der 4 Objekte hätten wir also gar nicht besichtigen müssen, wenn der Kunde uns vorher mehr von sich erzählt hätte. Somit hätte sowohl der Kunde als auch wir jede Menge kostbare Zeit sparen können.
Als Makler haben wir es zu unserer Aufgabe gemacht, für SIE die RICHTIGE Immobilie zu finden. Das können wir nur schaffen, wenn wir Sie und Ihre individuellen Wünsche kennengelernt haben.
Arbeiten Sie mit uns zusammen, damit wir IHRE Immobilie auf Mallorca für Sie finden.
Wir sind keine ZEIGER ….. wir sind ein Team von professionellen Verkäufern, die sich für IHRE WÜNSCHE interessieren.
Melden Sie sich noch heute und schenken uns ein Gespräch. Wir werden Sie professionell und individuell beraten und mit Ihnen den Weg zur Traumimmobilie.
Viele Grüsse aus El Toro – Port Adriano
Ihre Ina Simone Steffek
[:en]
Why should you share your personal search criteria for your dream property in Mallorca ?
Again and again customers come to us who hold a huge file folder, full of offers and appointments in their hands. Often you see the same offer, with a little different photos and different brokers. This leads to double sightseeing and the prospective a lot of time is lost.
I would like to give you an example:
A customer calls us and asks for a viewing appointment. He has chosen 4 properties that he would like to see. During the survey it turns out that different, very important criteria have to be met. The client has 2 small children who are not sure about swimming and the grandparents will also use the property. 3 of the 4 objects shown already fall away. Why? An object has no elevator, which is not possible for the grandparents. The 2 properties is beautiful, but located in a residential complex, which is not really kid friendly. The third object is too far from the pool, which is not practical for both parents and grandparents.
So we would not have had to visit 3 of the 4 objects if the customer had told us more about them before. Thus, both the customer and we could save a lot of precious time.
As a broker, we have made it our mission to find the right property for YOU. We can only do that if we have met you and your individual wishes.
Work with us to find YOUR property in Mallorca for you.
We are no SHOWERS … ..we are a team of professional sellers who are interested in YOUR WISHES.
Contact us today and give us a call. We will advise you professionally and individually and with you the way to a dream home.
Greetings from El Toro – Port Adriano
Your Ina Simone Steffek[:es]
¿Por qué debería compartir sus criterios de búsqueda personal para la propiedad de sus sueños en Mallorca ?
Una y otra vez los clientes acuden a nosotros que tienen una enorme carpeta de archivos, llena de ofertas y citas en sus manos. A menudo se ve la misma oferta, con un poco de fotos diferentes y diferentes corredores. Esto lleva a una doble visita y se pierde mucho tiempo.
Me gustaría darle un ejemplo:
Un cliente nos llama y solicita una cita de visualización. Él ha elegido 4 propiedades que le gustaría ver. Durante la encuesta resulta que se deben cumplir criterios diferentes y muy importantes. El cliente tiene 2 niños pequeños que no están seguros de nadar y los abuelos también usarán la propiedad. 3 de los 4 objetos que se muestran ya se caen. ¿Por qué? Un objeto no tiene ascensor, lo cual no es posible para los abuelos. Las 2 propiedades son hermosas, pero están ubicadas en un complejo residencial, que no es realmente adecuado para los niños. El tercer objeto está demasiado lejos del grupo, lo que no es práctico para padres y abuelos.
Así que no hubiéramos tenido que visitar 3 de los 4 objetos si el cliente nos hubiera dicho más sobre ellos anteriormente. Por lo tanto, tanto el cliente como nosotros podríamos ahorrar mucho tiempo valioso.
Como corredor, nuestra misión es encontrar la propiedad adecuada para USTED. Solo podemos hacer eso si te hemos encontrado a ti y a tus deseos individuales.
Trabaja con nosotros para encontrar TU propiedad en Mallorca para ti.
No somos DUCHAS … somos un equipo de vendedores profesionales que están interesados en TUS DESEOS.
Contáctenos hoy y llámenos. Le asesoraremos profesional e individualmente y con usted el camino a la casa de sus sueños.
Saludos desde El Toro – Port Adriano
Su Ina Simone Steffek[:]